Ah now I see the difference thats a 4500 not a 6000, yours is physiclly the size of a 250 tank with twice the fill pressure 4500 vs 2265, my method of filling would allow you to use the rest of those tanks instead of exchanging when half full.
My other set up is a Tuxing twin compressor also only fed Nitrogen and use it to fill my 6.8l bottle the beauty of filling with nitrogen is good for the guns no water, oxygen, or C02
and the compressor gets the same benefits plus no detonation in the high pressure side so everything lives longer its a good thing.
Your gun shoots faster with nitrogen too about 10-15 % speed increase over plain old air.