Just my opinion...
It sounds fairly good to me. I've let curiosity get the better of me too!
I like to shoot for precision. I want to put every pellet through the same hole. I'm not talking about clover leafing them. I don't mean a ragged hole. I want each pellet to go exactly through the same hole.
That said, weighing and head sizing is a must in order to shoot that precise.
If I were plinking around,groups around 1/2-3/4" at50-100 yards would be more than good enough. Hunting and friendly competition would require those groups. Of course it would depend on the size of your prey.
Those are pretty decent numbers for weights. As I said it's only my opinion.
I have weighed some tins of JSB Pellets and gotten a lot wider array of weights than that.
Honestly, the best adherence to the stated weights of the FX brand pellets tend to be closest for me. Air Arms versions tend to be the next.
I understand the FX pellets being closest because they have their own dedicated dies at the JSB plant. I think Air Arms probably has dedicated dies too.
As far as just the JSB brand itself, there are several dies. I'm not sure, but I suppose one could get pellets from certain batches that would be pretty close to the designated weights.
70% seems like a fairly good percentage per tin. As anal as I am,it drives me crazy to sit down and sort pellets when it gets farther out of tolerance than that. Something like 50% on weight usually gives that much tolerance on head sizing also.