That is the tunnel path that FX drills out thru one end of the trigger block to the rear. It’s main purpose is to supply the HPA to the regulator behind the trigger, or in your case, level one of regulated HPA to the second reg behind the trigger.
If you look you will see the reg 1 Gage’s thread port is directly tapped perpendicular to that tunnel, so it reads reg 1’s pressure(M3)
You adjust reg two and that pressure now steps down and is read by the rear reg at the rear block
If you remove or peel back the rear upper portion of your hand grip you will see another grub screw plug back there.
Those two grub screw plugs aren’t meant to be touched, ever, but do know it can be a leak source